Переезд на Лахтинскую улицу состоялся осенью 2010 года, после кадровых перестановок в администрации Петропавловской крепости. Театр арендовал помещение бывшего цеха, над которым, под самой крышей, разместились гримёрная, костюмерный цех и репетиционный зал. Площадка открывалась сочинением театра, проектом «ПитерBurg», работа над которым началась еще в крепости. В создании спектакля приняли участие не только артисты Театра Поколений, но и коллеги Данилы Корогодского по Калифорнийскому Институту Искусств, в частности, профессор сценографии Крис Баррека, а также студенты и приглашенные актеры.
На Лахтинской был создан грандиозный интернациональный проект «Дачники. Будущее без прошлого» режиссеров Данилы Корогодского, Эберхарда Келера и Криса Барреки. Спектакль по пьесе Максима Горького выпускался отдельными актами, а целиком длился более шести часов. В нем была полностью занята вся труппа театра.
Там же родился спектакль – оммаж всему миру шекспировской драматургии «Next: Шекспир, или Что ему Гекуба?», собранный, как мозаика, из сцен разных пьес Шекспира. Там же был поставлен первый спектакль режиссёра Артёма Томилова «Конец Героя» и серия его последующих перформативных работ.
На Лахтинской репертуар Театра Поколений пополнился двумя крупными работами Валентина Левицкого – спектаклем «Урод» по абсурдистской пьесе Мариуса фон Майенбурга, который вошёл в лонг-лист фестиваля «Золотая маска», и спектаклем «Всего лишь конец света» по пьесе Жан-Люка Лагарса.
В 2014 году артист театра Руслан Кацагаджиев представил свою первую режиссёрскую работу – моноспектакль «Патриотизм» по одноименному рассказу Юкио Мисимы. Эта яркая постановка вошла в репертуар Театра Поколений, и позже именно она открывала площадку на Курляндской ул., 49, где театр находится сейчас. Последующие спектакли Руслана Кацагаджиева создавались в рамках индивидуального режиссерского проекта, но с неизменным успехом продолжали идти на сцене Театра Поколений.
2016 год ознаменовался чередой юбилейных мероприятий:
29 июля состоялся первый показ лаборатории, посвященной 90-летию со дня рождения З. Я. Корогодского. Всего театр посвятил мастеру три спектакля: «Неокончательный портрет», «Возвращение З. Я.» и «FINITA LA UTOPIA!» по поэме Ханса Магнуса Энценсбергера «Гибель „Титаника“», которая специально для этого была переведена на русский язык. В первых двух постановках роль Зиновия Яковлевича исполняла портретная тростевая кукла, сделанная на заказ немецкой актрисой и художницей-кукольницей Зузе Вехтер. Ученики и соратники З. Я. Корогодского, собравшиеся в театре, чтобы вновь встретиться с мастером, создали сложное, многоуровневое действо, они озвучивали куклу по очереди и одновременно взаимодействовали с ней, в том числе выходя для этого на сцену из зала, как народная артистка России Ирина Соколова, перемещались из созданного Зиновием Яковлевичем театра в студенческий «полукруг». В ходе показов использовались средства театра теней, импровизация и даже спонтанная живопись в исполнении Данилы Корогодского. Все показы юбилейной лаборатории прошли с аншлагом. Завершающим событием стала подготовленная Данилой Зиновьевичем Корогодским выставка в Театральном музее им. А. А. Бахрушина в Москве, посвященная памяти отца.
4 августа того же года театр отпраздновал 10-летие «Болезней молодости», собрав на сцене исполнителей всех составов этого знакового спектакля (на тот момент). Среди других многочисленных лабораторных работ, созданных театром в период его жизни на Петроградской стороне – посвящение Александру Галичу, приуроченное к его юбилею в 2018 году и созданное при участии его сына Григория Михнова-Вайтенко и лаборатория «Где ты теперь? Одиссея без границ Я. М. Р. Ленца».
В 2018 состоялась российская премьера спектакля «67/871», созданного совместно с немецкими коллегами и посвященного блокаде Ленинграда. Для него было собрано 67 документальных личных историй ленинградцев, переживших 871 день блокады. На их основании драматург Елена Гремина написала для Театра Поколений пьесу, ставшую для автора последней. О смерти Греминой труппа театра узнала уже в процессе работы над спектаклем. С тех пор ее черно-белая фотография всегда висела в фойе площадки на Лахтинской.
Еще одним большим русско-немецким проектом Театра Поколений стал спектакль «М: Город ищет убийцу» по мотивам фильма Фрица Ланга, вышедшего в 1931 году. Этот яркий и ироничный спектакль запомнился зрителям неповторимой живой музыкой, написанной швейцарским композитором Симоном Хо, и активным использованием кукол, которые участвуют в действии вместе с живыми актерами.
В 2020 году Валентин Левицкий поставил спектакль «Подтвердите, что вы человек» по одноименной пьесе Аси Волошиной – последнюю крупную премьеру Театра Поколений на Лахтинской улице. Через два года этот же спектакль был сыгран первым после открытия четвертой постоянной площадки театра на Курляндской улице.